Ollama AI Proxy - Use /api/ endpoints